Библиотекарь

Перевод документов для различных компаний.
Организация логистики для клиентов.
Подготовка и обеспечение рабочих мероприятий и встреч.
Организация работы по проведению совещаний, тренингов.
Работа по обновлению информации на сайте компаний.
Ведение первичной документации.
Достижения: Успешное внедрение высокотехнологичного оборудования на предприятиях города.

Участвовал в организации и проведении конференций, форумов и ассамблей.
Занимался документационной поддержкой.
Составлял контракты, дополнительные соглашения, сопроводительную документацию.
Консультировал по телефону клиентов компании.
Работал с сайтом компании.
Достижения: Принимал активное участие в проведении Ассамблеи строителей. Лично организовал участие на ассамблее руководство трех ведущих компаний.

Управлял продажами продукции предприятия в такие страны как Индия, Сирия, Чехия, Казахстан, Украина, Узбекистан.
Вел переговоры с представителями иностранных компаний.
Составлял контракты, дополнительные соглашения, спецификации.
Вел документооборот и первичную бухгалтерию.
Оформлял транспортные и таможенные документы.
Переводил документы с/на английского языка.
Обеспечивал устный перевод переговоров руководства с зарубежными специалистами.
Работал с таможенными брокерами.
Выписывал первичную документацию.
Готовил отчеты, выставлял счета.
Вносил информацию в базу данных.
Достижения: Объем продаж был увеличен на 150%.

Обеспечивал ведение деловой переписки для заказчика.
Организовал проведение деловых встреч и переговоров.
Переводил с английского на русский и, наоборот, контрактов, спецификаций, инструкций, технической юридической, бухгалтерской документации.
Работал в интернете, анализировал информацию для заказчиков.
Достижения: Организовал высококвалифицированное сопровождение инженерных и монтажных работ для внедрения высокотехнологичного оборудования немецкой компании BOWAS.

Планировал рабочий день руководителя.
Вел деловую переписку с партнерскими организациями.
Обеспечивал компанию всеми необходимыми ресурсами и материалами.
Обеспечивал документооборот и переводы по тематике финансы, юриспруденция.
Работал с банками и государственными органами.
Организовывал поездки, визовое сопровождение, размещение иностранных сотрудников.
Организовывал юридическое и финансовое сопровождение деятельности проекта.
Достижения: На должности административного ассистента обеспечил успешное выполнение проекта и положительную оценку руководства компании.

Готовил договора, дополнительные соглашения, спецификации.
Вносил данные в базу данных компании.
Отвечал за составление договоров с поставщиками услуг и систематизацию договорной базы.
Обеспечивал устный и письменный перевод переговоров с зарубежными партнерами.
Организовывал поездки, визовое сопровождение, размещение иностранных сотрудников.
Достижения: Обеспечил квалифицированную административную поддержку компании в привлечении многомиллионных инвестиций в добывающую отрасль экономики.

В обязанности входило создание базы данных для мониторинга и оценки программы по социальному развитию.
Собирал и анализировал данные для своевременного отчета.
Переводил с английского на русский и, наоборот, во время деловых встреч с зарубежными предпринимателями, а также с высокопоставленными руководителями и представителями средств массовой информации.
Достижения: На должности менеджера по мониторингу и оценке гарантировал успешное выполнение проекта и положительную оценку руководства компании.

Организовал проведение деловых встреч и переговоров.
Переводил с английского на русский и, наоборот, контракты, спецификации, инструкции, техническую юридическую, бухгалтерскую документацию.
Отслеживал поступающую корреспонденцию.
Занимался мониторингом информации и составлением аналитических отчетов руководству.
Организовывал поездки, визовое сопровождение, размещение иностранных сотрудников.
Достижения: Обеспечил квалифицированное сопровождение проекта по освоению месторождения драгоценных металлов австралийской компании Palladex.

Организовал проведение деловых встреч и переговоров.
Отвечал за оформление документов бухгалтерской отчетности: авансовые отчеты, отчеты по представительским расходам, командировочные расходы.
Отслеживал поступающую корреспонденцию.
Переводил с английского на русский и с русского на английский.
Занимался мониторингом информации и составлением аналитических отчетов руководству.
Достижения: Внес большой вклад в успешное функционирование проекта по развитию бизнеса и создание действующих предприятий по обеспечению средствами производства.

Отвечал за выдачу кредитов сельхозпроизводителям.
Вел документооборот компании.
Переводил документацию с английского языка на русский и наоборот.
Организовывал и проводил деловые встречи и переговоры.
Занимался поиском, сбором, анализом, обработкой необходимой информации различного характера.
Достижения: Внес большой вклад в успешное функционирование проекта по кредитованию бизнеса. Получил очень высокую оценку от руководства агентства и местных властей.